Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Salmos 32:5 Confessei-te o meu pecado, e a minha iniqüidade não encobri. Disse eu: Confessarei ao Senhor as minhas transgressões; e tu perdoaste a culpa do meu pecado.

English Standard Version ESV

Psalm 32:5 I acknowledged my sin to you, and I did not cover my iniquity; I said, "I will confess my transgressions to the LORD," and you forgave the iniquity of my sin. Selah

King James Version KJV

Psalm 32:5 I acknowledged my sin unto thee, and mine iniquity have I not hid. I said, I will confess my transgressions unto the LORD; and thou forgavest the iniquity of my sin. Selah.

New King James Version NKJV

Psalm 32:5 I acknowledged my sin to You, And my iniquity I have not hidden. I said, "I will confess my transgressions to the Lord," And You forgave the iniquity of my sin. Selah

Nova Versão Internacional NVIP

Salmos 32:5 Então reconheci diante de ti o meu pecadoe não encobri as minhas culpas.Eu disse: “Confessarei as minhas transgressões, ao SENHOR”,e tu perdoaste a culpa do meu pecado.