Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Sofonias 2:11 O Senhor se mostrará terrível contra eles; pois aniquilará todos os deuses da terra, e adorá-lo-ão, cada uma desde o seu lugar, todas as ilhas das nações.

English Standard Version ESV

Zephaniah 2:11 The LORD will be awesome against them; for he will famish all the gods of the earth, and to him shall bow down, each in its place, all the lands of the nations.

King James Version KJV

Zephaniah 2:11 The LORD will be terrible unto them: for he will famish all the gods of the earth; and men shall worship him, every one from his place, even all the isles of the heathen.

New King James Version NKJV

Zephaniah 2:11 The Lord will be awesome to them, For He will reduce to nothing all the gods of the earth; People shall worship Him, Each one from his place, Indeed all the shores of the nations.

Nova Versão Internacional NVIP

Sofonias 2:11 O SENHOR será terrível contra elesquando destruir todos os deuses da terra.As nações de todo o mundo o adorarão,cada uma em sua própria terra.