Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Sofonias 3:13 O remanescente de Israel não cometerá iniqüidade, nem proferirá mentira, e na sua boca não se achará língua enganosa; pois serão apascentados, e se deitarão, e não haverá quem os espante.

English Standard Version ESV

Zephaniah 3:13 1those who are left in Israel; they 2shall do no injustice and speak no lies, 3nor shall there be found in their mouth a deceitful tongue. 4For they shall graze and lie down, and none shall make them afraid."

King James Version KJV

Zephaniah 3:13 The remnant of Israel shall not do iniquity, nor speak lies; neither shall a deceitful tongue be found in their mouth: for they shall feed and lie down, and none shall make them afraid.

New King James Version NKJV

Zephaniah 3:13 The remnant of Israel shall do no unrighteousness And speak no lies, Nor shall a deceitful tongue be found in their mouth; For they shall feed their flocks and lie down, And no one shall make them afraid."

Nova Versão Internacional NVIP

Sofonias 3:13 O remanescente de Israel não cometerá injustiças;eles não mentirão,nem se achará enganoem suas bocas.Eles se alimentarão e descansarão,sem que ninguém os amedronte”.