Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Sofonias 3:5 O Senhor é justo no meio dela; ele não comete iniqüidade; cada manhã traz o seu juízo � luz; nunca falta; o injusto, porém, não conhece a vergonha.

English Standard Version ESV

Zephaniah 3:5 The LORD within her 1is righteous; he does no injustice; every morning he shows forth his justice; each dawn he does not fail; but 2the unjust knows no shame.

King James Version KJV

Zephaniah 3:5 The just LORD is in the midst thereof; he will not do iniquity: every morning doth he bring his judgment to light, he faileth not; but the unjust knoweth no shame.

New King James Version NKJV

Zephaniah 3:5 The Lord is righteous in her midst, He will do no unrighteousness. Every morning He brings His justice to light; He never fails, But the unjust knows no shame.

Nova Versão Internacional NVIP

Sofonias 3:5 No meio dela está o SENHOR,que é justo e jamais comete injustiça.A cada manhã ele ministra a sua justiça,e a cada novo dia ele não falha,mas o injusto não se envergonha da sua injustiça.