Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Zacarias 10:6 Fortalecerei a casa de Judá, e salvarei a casa de José; fá-los-ei voltar, porque me compadeço deles; e serão como se eu não os tivera rejeitado; porque eu sou o Senhor seu Deus, e os ouvirei.

English Standard Version ESV

Zechariah 10:6 "I will strengthen the house of Judah, and I will save the house of Joseph. I will bring them back because I have compassion on them, and they shall be as though I had not rejected them, for I am the LORD their God and I will answer them.

King James Version KJV

Zechariah 10:6 And I will strengthen the house of Judah, and I will save the house of Joseph, and I will bring them again to place them; for I have mercy upon them: and they shall be as though I had not cast them off: for I am the LORD their God, and will hear them.

New King James Version NKJV

Zechariah 10:6 "I will strengthen the house of Judah, And I will save the house of Joseph. I will bring them back, Because I have mercy on them. They shall be as though I had not cast them aside; For I am the Lord their God, And I will hear them.

Nova Versão Internacional NVIP

Zacarias 10:6 “Assim, eu fortalecerei a tribo de Judáe salvarei a casa de José.Eu os restaurareiporque tenho compaixão deles.Eles serão como seeu nunca os tivesse rejeitado,porque eu sou o SENHOR, o Deus delese lhes responderei.