Nova Versão Internacional NVIP

Amós 2:11 Também escolhi alguns de seus filhos para serem profetase alguns de seus jovens para serem nazireus.Não é verdade, povo de Israel?”,declara o SENHOR.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Amós 2:11 E dentre vossos filhos suscitei profetas, e dentre os vossos mancebos, nazireus. Acaso não é isso assim, filhos de Israel? diz o Senhor.

English Standard Version ESV

Amos 2:11 And I raised up some of your sons for prophets, and some of your young men for 1Nazirites. Is it not indeed so, O people of Israel?" declares the LORD.

King James Version KJV

Amos 2:11 And I raised up of your sons for prophets, and of your young men for Nazarites. Is it not even thus, O ye children of Israel? saith the LORD.

New King James Version NKJV

Amos 2:11 I raised up some of your sons as prophets, And some of your young men as Nazirites. Is it not so, O you children of Israel?" Says the Lord.