Nova Versão Internacional NVIP

Amós 6:6 Vocês bebem vinho em grandes taçase se ungem com os mais finos óleos,mas não se entristecem com a ruína de José.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Amós 6:6 que bebem vinho em taças, e se ungem com o mais excelente óleo; mas não se afligem por causa da ruína de José!

English Standard Version ESV

Amos 6:6 1who drink wine in bowls and 2anoint themselves with the finest oils, but are not grieved over the ruin of Joseph!

King James Version KJV

Amos 6:6 That drink winea in bowls, and anoint themselves with the chief ointments: but they are not grieved for the affliction of Joseph.

New King James Version NKJV

Amos 6:6 Who drink wine from bowls, And anoint yourselves with the best ointments, But are not grieved for the affliction of Joseph.