Nova Versão Internacional NVIP

Apocalipse 11:18 As nações se iraram;e chegou a tua ira.Chegou o tempo de julgares os mortose de recompensares os teus servos,os profetas, os teus santose os que temem o teu nome,tanto pequenos como grandes,e de destruir os que destroem a terra”.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Apocalipse 11:18 Iraram-se, na verdade, as nações; então veio a tua ira, e o tempo de serem julgados os mortos, e o tempo de dares recompensa aos teus servos, os profetas, e aos santos, e aos que temem o teu nome, a pequenos e a grandes, e o tempo de destruíres os que destroem a terra.

English Standard Version ESV

Revelation 11:18 The nations raged, but 1your wrath came, and 2the time for the dead to be judged, and for rewarding your servants,a the prophets and saints, and 3those who fear your name, both small and great, and 4for destroying the destroyers of the earth."

King James Version KJV

Revelation 11:18 And the nations were angry, and thy wrath is come, and the time of the dead, that they should be judged, and that thou shouldest give reward unto thy servants the prophets, and to the saints, and them that fear thy name, small and great; and shouldest destroy them which destroy the earth.

New King James Version NKJV

Revelation 11:18 The nations were angry, and Your wrath has come, And the time of the dead, that they should be judged, And that You should reward Your servants the prophets and the saints, And those who fear Your name, small and great, And should destroy those who destroy the earth."