Nova Versão Internacional NVIP

Apocalipse 14:13 Então ouvi uma voz dos céus, dizendo: “Escreva: Felizes os mortos que morrem no Senhor de agora em diante”.Diz o Espírito: “Sim, eles descansarão das suas fadigas, pois as suas obras os seguirão”.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Apocalipse 14:13 Então ouvi uma voz do céu, que dizia: Escreve: Bem-aventurados os mortos que desde agora morrem no Senhor. Sim, diz o Espírito, para que descansem dos seus trabalhos, pois as suas obras os acompanham.

English Standard Version ESV

Revelation 14:13 And I heard a voice from heaven saying, "Write this: 1Blessed are the dead 2who die in the Lord from now on.""Blessed indeed," says the Spirit, 3"that they may rest from their labors, for their deeds follow them!"

King James Version KJV

New King James Version NKJV

Revelation 14:13 Then I heard a voice from heaven saying to me, "Write: 'Blessed are the dead who die in the Lord from now on.' " "Yes," says the Spirit, "that they may rest from their labors, and their works follow them."