Nova Versão Internacional NVIP

Apocalipse 18:6 Retribuam-lhena mesma moeda;paguem-lhe em dobropelo que fez;misturem para ela uma porção duplano seu próprio cálice.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Apocalipse 18:6 Tornai a dar-lhe como também ela vos tem dado, e retribuí-lhe em dobro conforme as suas obras; no cálice em que vos deu de beber dai-lhe a ela em dobro.

English Standard Version ESV

Revelation 18:6 1Pay her back as she herself has paid back others, and repay her 2double for her deeds; mix a double portion for her 3in the cup she mixed.

King James Version KJV

New King James Version NKJV

Revelation 18:6 Render to her just as she rendered to you, and repay her double according to her works; in the cup which she has mixed, mix double for her.