Nova Versão Internacional NVIP

Apocalipse 6:6 Então ouvi o que parecia uma voz entre os quatro seres viventes, dizendo: “Um quiloa de trigo por um denáriob e três quilos de cevada por um denário, e não danifique o azeite e o vinho!”

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Apocalipse 6:6 E ouvi como que uma voz no meio dos quatro seres viventes, que dizia: Um queniz de trigo por um denário, e três quenizes de cevada por um denário; e não danifiques o azeite e o vinho.

English Standard Version ESV

Revelation 6:6 And I heard what seemed to be a voice in the midst of the four living creatures, saying, "A quart of wheat for a denarius, and three quarts of barley for a denarius, and do not harm the oil and wine!"

King James Version KJV

Revelation 6:6 And I heard a voice in the midst of the four beasts say, A measure of wheat for a penny, and three measures of barley for a penny; and see thou hurt not the oil and the wine.

New King James Version NKJV

Revelation 6:6 And I heard a voice in the midst of the four living creatures saying, "A quart of wheat for a denarius, and three quarts of barley for a denarius; and do not harm the oil and the wine."