Nova Versão Internacional NVIP

Atos 18:12 Sendo Gálio procônsul da Acaia, os judeus fizeram em conjunto um levante contra Paulo e o levaram ao tribunal, fazendo a seguinte acusação:

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Atos 18:12 Sendo Gálio procônsul da Acaia, levantaram-se os judeus de comum acordo contra Paulo, e o levaram ao tribunal,

English Standard Version ESV

Acts 18:12 But when Gallio was 1proconsul of Achaia, 2the Jews made a united attack on Paul and 3brought him before the tribunal,

King James Version KJV

Acts 18:12 And when Gallio was the deputy of Achaia, the Jews made insurrection with one accord against Paul, and brought him to the judgment seat,

New King James Version NKJV

Acts 18:12 When Gallio was proconsul of Achaia, the Jews with one accord rose up against Paul and brought him to the judgment seat,