Nova Versão Internacional NVIP

Atos 22:29 Os que iam interrogá-lo retiraram-se imediatamente. O próprio comandante ficou alarmado, ao saber que havia prendido um cidadão romano.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Atos 22:29 Imediatamente, pois se apartaram dele aqueles que o iam interrogar; e até o comandante, tendo sabido que Paulo era romano, atemorizou-se porque o havia ligado.

English Standard Version ESV

Acts 22:29 So those who were about 1to examine him withdrew from him immediately, and the tribune also 2was afraid, 3for he realized that Paul was a Roman citizen and that 4he had bound him.

King James Version KJV

New King James Version NKJV

Acts 22:29 Then immediately those who were about to examine him withdrew from him; and the commander was also afraid after he found out that he was a Roman, and because he had bound him.