Nova Versão Internacional NVIP

Atos 27:42 Os soldados resolveram matar os presos para impedir que algum deles fugisse, jogando-se ao mar.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Atos 27:42 Então o parecer dos soldados era que matassem os presos para que nenhum deles fugisse, escapando a nado.

English Standard Version ESV

Acts 27:42 1The soldiers' plan was to kill the prisoners, lest any should swim away and escape.

King James Version KJV

Acts 27:42 And the soldiers' counsel was to kill the prisoners, lest any of them should swim out, and escape.

New King James Version NKJV

Acts 27:42 And the soldiers' plan was to kill the prisoners, lest any of them should swim away and escape.