Nova Versão Internacional NVIP

Atos 4:21 Depois de mais ameaças, eles os deixaram ir. Não tinham como castigá-los, porque todo o povo estava louvando a Deus pelo que acontecera,

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Atos 4:21 Mas eles ainda os ameaçaram mais, e, não achando motivo para os castigar, soltaram-nos, por causa do povo; porque todos glorificavam a Deus pelo que acontecera;

English Standard Version ESV

Acts 4:21 And when they had further threatened them, they let them go, finding no way to punish them, 1because of the people, for all were praising God 2for what had happened.

King James Version KJV

Acts 4:21 So when they had further threatened them, they let them go, finding nothing how they might punish them, because of the people: for all men glorified God for that which was done.

New King James Version NKJV

Acts 4:21 So when they had further threatened them, they let them go, finding no way of punishing them, because of the people, since they all glorified God for what had been done.