Nova Versão Internacional NVIP

Atos 5:9 Pedro lhe disse: “Por que vocês entraram em acordo para tentar o Espírito do Senhor? Veja! Estão à porta os pés dos que sepultaram seu marido, e eles a levarão também”.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Atos 5:9 Então Pedro lhe disse: Por que é que combinastes entre vós provar o Espírito do Senhor? Eis aí � porta os pés dos que sepultaram o teu marido, e te levarão também a ti.

English Standard Version ESV

Acts 5:9 But Peter said to her, "How is it that you have agreed together 1to test 2the Spirit of the Lord? Behold, the feet of those who have buried your husband are at the door, and they will carry you out."

King James Version KJV

Acts 5:9 Then Peter said unto her, How is it that ye have agreed together to tempt the Spirit of the Lord? behold, the feet of them which have buried thy husband are at the door, and shall carry thee out.

New King James Version NKJV

Acts 5:9 Then Peter said to her, "How is it that you have agreed together to test the Spirit of the Lord? Look, the feet of those who have buried your husband are at the door, and they will carry you out."