Nova Versão Internacional NVIP

Atos 9:40 Pedro mandou que todos saíssem do quarto; depois, ajoelhou-se e orou. Voltando-se para a mulher morta, disse: “Tabita, levante-se”. Ela abriu os olhos e, vendo Pedro, sentou-se.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Atos 9:40 Mas Pedro, tendo feito sair a todos, pôs-se de joelhos e orou; e voltando-se para o corpo, disse: Tabita, levanta-te. Ela abriu os olhos e, vendo a Pedro, sentou-se.

English Standard Version ESV

Acts 9:40 But Peter 1put them all outside, and 2knelt down and prayed; and turning to the body 3he said, "Tabitha, arise." And she opened her eyes, and when she saw Peter she sat up.

King James Version KJV

Acts 9:40 But Peter put them all forth, and kneeled down*, and prayed; and turning him to the body said, Tabitha, arise. And she opened her eyes: and when she saw Peter, she sat up.

New King James Version NKJV

Acts 9:40 But Peter put them all out, and knelt down and prayed. And turning to the body he said, "Tabitha, arise." And she opened her eyes, and when she saw Peter she sat up.