Nova Versão Internacional NVIP

Daniel 2:14 Arioque, o comandante da guarda do rei, já se preparava para matar os sábios da Babilônia, quando Daniel dirigiu-se a ele com sabedoria e bom senso.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Daniel 2:14 Então Daniel falou avisada e prudentemente a Arioque, capitão da guarda do rei, que tinha saído para matar os sábios de Babilônia;

English Standard Version ESV

Daniel 2:14 Then Daniel replied with prudence and discretion to 1Arioch, the 2captain of the king's guard, who had gone out to kill the wise men of Babylon.

King James Version KJV

Daniel 2:14 Then Daniel answered with counsel and wisdom to Arioch the captain of the king's guard, which was gone forth to slay the wise men of Babylon:

New King James Version NKJV

Daniel 2:14 Then with counsel and wisdom Daniel answered Arioch, the captain of the king's guard, who had gone out to kill the wise men of Babylon;