Nova Versão Internacional NVIP

Daniel 2:47 O rei disse a Daniel: “Não há dúvida de que o seu Deus é o Deus dos deuses, o Senhor dos reis e aquele que revela os mistérios, pois você conseguiu revelar esse mistério”.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Daniel 2:47 Respondeu o rei a Daniel, e disse: Verdadeiramente, o vosso Deus é Deus dos deuses, e o Senhor dos reis, e o revelador dos mistérios, pois pudeste revelar este misterio.

English Standard Version ESV

Daniel 2:47 The king answered and said to Daniel, "Truly, your 1God is God of gods and 2Lord of kings, and 3a revealer of mysteries, for you have been able to reveal this mystery."

King James Version KJV

Daniel 2:47 The king answered unto Daniel, and said, Of a truth it is, that your God is a God of gods, and a Lord of kings, and a revealer of secrets, seeing thou couldest reveal this secret.

New King James Version NKJV

Daniel 2:47 The king answered Daniel, and said, "Truly your God is the God of gods, the Lord of kings, and a revealer of secrets, since you could reveal this secret."