Nova Versão Internacional NVIP

Daniel 6:26 “Estou editando um decreto para que em todos os domínios do império os homens temam e reverenciem o Deus de Daniel.“Pois ele é o Deus vivoe permanece para sempre;o seu reino não será destruído;o seu domínio jamais acabará.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Daniel 6:26 Com isto faço um decreto, pelo qual em todo o domínio do meu reino os homens tremam e temam perante o Deus de Daniel; porque ele é o Deus vivo, e permanece para sempre; e o seu reino nunca será destruído; o seu domínio durará até o fim.

English Standard Version ESV

Daniel 6:26 1I make a decree, that in all my royal dominion 2people are to tremble and fear before the God of Daniel, for 3he is 4the living God, enduring forever; his kingdom shall never be destroyed, 5and his dominion shall be 6to the end.

King James Version KJV

Daniel 6:26 I* make a decree, That in every dominion of my kingdom men tremble* and fear before the God of Daniel: for he is the living God, and stedfast for ever, and his kingdom that which shall not be destroyed, and his dominion shall be even unto the end.

New King James Version NKJV

Daniel 6:26 I make a decree that in every dominion of my kingdom men must tremble and fear before the God of Daniel. For He is the living God, And steadfast forever; His kingdom is the one which shall not be destroyed, And His dominion shall endure to the end.