Nova Versão Internacional NVIP

Deuteronômio 17:16 Esse rei, porém, não deverá adquirir muitos cavalos, nem fazer o povo voltar ao Egito para conseguir mais cavalos, pois o SENHOR disse a vocês: ‘Jamais voltem por este caminho’.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Deuteronômio 17:16 Ele, porém, não multiplicará para si cavalos, nem fará voltar o povo ao Egito, para multiplicar cavalos; pois o Senhor vos tem dito: Nunca mais voltareis por este caminho.

English Standard Version ESV

Deuteronomy 17:16 Only he must not acquire many 1horses for himself or cause the people 2to return to Egypt in order to acquire many horses, since the LORD has said to you, 3'You shall never return that way again.'

King James Version KJV

Deuteronomy 17:16 But he shall not multiply horses to himself, nor cause the people to return to Egypt, to the end that he should multiply horses: forasmuch as the LORD hath said unto you, Ye shall henceforth return no more that way.

New King James Version NKJV

Deuteronomy 17:16 But he shall not multiply horses for himself, nor cause the people to return to Egypt to multiply horses, for the Lord has said to you, 'You shall not return that way again.'