Nova Versão Internacional NVIP

Deuteronômio 2:4 E diga ao povo: Vocês estão passando pelo território de seus irmãos, os descendentes de Esaú, que vivem em Seir. Eles terão medo de vocês, mas tenham muito cuidado.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Deuteronômio 2:4 Dá ordem ao povo, dizendo: Haveis de passar pelo território de vossos irmãos, os filhos de Esaú, que habitam em Seir; e eles terão medo de vós. Portanto guardai-vos bem;

English Standard Version ESV

Deuteronomy 2:4 and command the people, "You are about to pass through the territory of 1your brothers, the people of Esau, 2who live in Seir; and 3they will be afraid of you. So be very careful.

King James Version KJV

Deuteronomy 2:4 And command thou the people, saying, Ye are to pass through the coast of your brethren the children of Esau, which dwell in Seir; and they shall be afraid of you: take ye good heed unto yourselves therefore:

New King James Version NKJV

Deuteronomy 2:4 And command the people, saying, "You are about to pass through the territory of your brethren, the descendants of Esau, who live in Seir; and they will be afraid of you. Therefore watch yourselves carefully.