Nova Versão Internacional NVIP

Deuteronômio 4:42 para onde poderia fugir quem tivesse matado alguém sem intenção e sem premeditação. O perseguido poderia fugir para uma dessas cidades a fim de salvar sua vida.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Deuteronômio 4:42 para que se refugiasse ali o homicida que involuntariamente tivesse matado o seu próximo a quem dantes não tivesse ódio algum; para que, refugiando-se numa destas cidades, vivesse:

English Standard Version ESV

Deuteronomy 4:42 that 1the manslayer might flee there, anyone who kills his neighbor unintentionally, without being at enmity with him in time past; he may flee to one of these cities and save his life:

King James Version KJV

Deuteronomy 4:42 That the slayer might flee thither, which should kill his neighbour unawares*, and hated him not in times past; and that fleeing unto one of these cities he might live:

New King James Version NKJV

Deuteronomy 4:42 that the manslayer might flee there, who kills his neighbor unintentionally, without having hated him in time past, and that by fleeing to one of these cities he might live: