Nova Versão Internacional NVIP

Deuteronômio 6:21 Vocês lhes responderão: ‘Fomos escravos do faraó no Egito, mas o SENHOR nos tirou de lá com mão poderosa.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Deuteronômio 6:21 responderás a teu filho: Éramos servos de Faraó no Egito, porém o Senhor, com mão forte, nos tirou de lá;

English Standard Version ESV

Deuteronomy 6:21 then you shall say to your son, 1'We were Pharaoh's slaves in Egypt. And the LORD brought us out of Egypt with a mighty hand.

King James Version KJV

Deuteronomy 6:21 Then thou shalt say unto thy son, We were Pharaoh's bondmen in Egypt; and the LORD brought us out of Egypt with a mighty hand:

New King James Version NKJV

Deuteronomy 6:21 then you shall say to your son: 'We were slaves of Pharaoh in Egypt, and the Lord brought us out of Egypt with a mighty hand;