Deuteronômio 9:18
“Depois prostrei-me perante o SENHOR outros quarenta dias e quarenta noites; não comi pão, nem bebi água, por causa do grande pecado que vocês tinham cometido, fazendo o que o SENHOR reprova, provocando a ira dele.
Almeida Atualizada (Portuguese) AA
Deuteronômio 9:18
Prostrei-me perante o Senhor, como antes, quarenta dias e quarenta noites; não comi pão, nem bebi água, por causa de todo o vosso pecado que havíeis cometido, fazendo o que era mau aos olhos do Senhor, para o provocar a ira.
English Standard Version ESV
Deuteronomy 9:18
Then I 1lay prostrate before the LORD 2as before, forty days and forty nights. I neither ate bread nor drank water, because of all the sin that you had committed, 3in doing what was evil in the sight of the LORD to provoke him to anger.
Deuteronomy 9:18
And I fell down before the Lord, as at the first, forty days and forty nights; I neither ate bread nor drank water, because of all your sin which you committed in doing wickedly in the sight of the Lord, to provoke Him to anger.