Nova Versão Internacional NVIP

Eclesiastes 5:16 Há também outro mal terrível:Como o homem vem, assim ele vai,e o que obtém de todo o seu esforçoem busca do vento?

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Eclesiastes 5:16 Ora isso é um grave mal; porque justamente como veio, assim há de ir; e que proveito lhe vem de ter trabalhado para o vento,

English Standard Version ESV

Ecclesiastes 5:16 This also is a grievous evil: just as he came, so shall he go, and what 1gain is there to him who 2toils for the wind?

King James Version KJV

Ecclesiastes 5:16 And this also is a sore evil, that in all points as he came, so shall he go: and what profit hath he that hath laboured for the wind?

New King James Version NKJV

Ecclesiastes 5:16 And this also is a severe evil-- Just exactly as he came, so shall he go. And what profit has he who has labored for the wind?