Nova Versão Internacional NVIP

Ester 3:9 Se for do agrado do rei, que se decrete a destruição deles, e eu colocarei trezentas e cinquenta toneladasa de prata na tesouraria real à disposição para que se execute esse trabalho”.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Ester 3:9 Se bem parecer ao rei, decrete-se que seja destruído; e eu pagarei dez mil talentos de prata aos encarregados dos negócios do rei, para os recolherem ao tesouro do rei.

English Standard Version ESV

Esther 3:9 If it please the king, let it be decreed that they be destroyed, and I will pay 10,000 talentsb of silver into the hands of those who have charge of the king's business, that they may put it into the king's treasuries."

King James Version KJV

Esther 3:9 If it please the king, let it be written that they may be destroyed: and I will pay ten thousand talents of silver to the hands of those that have the charge of the business, to bring it into the king's treasuries.

New King James Version NKJV

Esther 3:9 If it pleases the king, let a decree be written that they be destroyed, and I will pay ten thousand talents of silver into the hands of those who do the work, to bring it into the king's treasuries."