English Standard Version ESV

1 Chronicles 29:20 Then David said to all the assembly, 1"Bless the LORD your God." And all the assembly blessed the LORD, the God of their fathers, 2and bowed their heads and paid homage to the LORD and to the king.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

1 Crônicas 29:20 Então disse Davi a toda a congregação: Bendizei ao Senhor vosso Deus! E toda a congregação bendisse ao Senhor Deus de seus pais, e inclinaram-se e prostraram-se perante a Senhor e perante o rei.

King James Version KJV

1 Chronicles 29:20 And David said to all the congregation, Now bless the LORD your God. And all the congregation blessed the LORD God of their fathers, and bowed down their heads, and worshipped the LORD, and the king.

New King James Version NKJV

1 Chronicles 29:20 Then David said to all the assembly, "Now bless the Lord your God." So all the assembly blessed the Lord God of their fathers, and bowed their heads and prostrated themselves before the Lord and the king.

Nova Versão Internacional NVIP

1 Crônicas 29:20 Então Davi disse a toda a assembleia: “Louvem o SENHOR, o seu Deus”. E todos eles louvaram o SENHOR, o Deus dos seus antepassados, inclinando-se e prostrando-se diante do SENHOR e diante do rei.