English Standard Version ESV
1 Corinthians 10:13 No temptation has overtaken you that is not common to man. 1God is faithful, and 2he will not let you be tempted beyond your ability, but with the temptation he will also provide the way of escape, that you may be able to endure it.Almeida Atualizada (Portuguese) AA
1 Coríntios 10:13
Não vos sobreveio nenhuma tentação, senão humana; mas fiel é Deus, o qual não deixará que sejais tentados acima do que podeis resistir, antes com a tentação dará também o meio de saída, para que a possais suportar.
King James Version KJV
New King James Version NKJV
1 Corinthians 10:13
No temptation has overtaken you except such as is common to man; but God is faithful, who will not allow you to be tempted beyond what you are able, but with the temptation will also make the way of escape, that you may be able to bear it.
Nova Versão Internacional NVIP
1 Coríntios 10:13
Não sobreveio a vocês tentação que não fosse comum aos homens. E Deus é fiel; ele não permitirá que vocês sejam tentados além do que podem suportar. Mas, quando forem tentados, ele mesmo providenciará um escape, para que o possam suportar.
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)