Previous Book Previous Chapter Read the Full Chapter Next Chapter Next Book

English Standard Version ESV

1 Corinthians 7:35 I say this for your own benefit, 1not to lay any restraint upon you, but to promote good order and to secure your undivided devotion to the Lord.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

1 Coríntios 7:35 E digo isto para proveito vosso; não para vos enredar, mas para o que é decente, e a fim de poderdes dedicar-vos ao Senhor sem distração alguma.

King James Version KJV

1 Corinthians 7:35 And this I speak for your own profit; not that I may cast a snare upon you, but for that which is comely, and that ye may attend upon the Lord without distraction.

New King James Version NKJV

1 Corinthians 7:35 And this I say for your own profit, not that I may put a leash on you, but for what is proper, and that you may serve the Lord without distraction.

Nova Versão Internacional NVIP

1 Coríntios 7:35 Estou dizendo isso para o próprio bem de vocês; não para lhes impor restrições, mas para que possam viver de maneira correta, em plena consagração ao Senhor.

1 Corinthians 7:35 ESV
1 Corinthians 7:34 1 Corinthians 7:36
No Contexto Paralelo Comparar
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers. (English Standard Version - The Holy Bible Online)