English Standard Version ESV

1 Kings 11:26 1Jeroboam the son of Nebat, 2an Ephraimite of Zeredah, a servant of Solomon, whose mother's name was Zeruah, a widow, also 3lifted up his hand against the king.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

1 Reis 11:26 Também Jeroboão, filho de Nebate, efrateu de Zeredá, servo de Salomão, cuja mãe era viúva, por nome Zeruá, levantou a mão contra o rei.

King James Version KJV

1 Kings 11:26 And Jeroboam the son of Nebat, an Ephrathite of Zereda, Solomon's servant, whose mother's name was Zeruah, a widow woman, even he lifted up his hand against the king.

New King James Version NKJV

1 Kings 11:26 Then Solomon's servant, Jeroboam the son of Nebat, an Ephraimite from Zereda, whose mother's name was Zeruah, a widow, also rebelled against the king.

Nova Versão Internacional NVIP

1 Reis 11:26 Também Jeroboão, filho de Nebate, rebelou-se contra o rei. Ele era um dos oficiais de Salomão, um efraimita de Zeredá, e a sua mãe era uma viúva chamada Zerua.