1 Kings 7:50
the cups, snuffers, basins, dishes for incense, and 1fire pans, of pure gold; and the sockets of gold, for the doors of the innermost part of the house, 2the Most Holy Place, and for the doors of the nave of the temple.
Almeida Atualizada (Portuguese) AA
1 Reis 7:50
e as taças, as espevitadeiras, as bacias, as colheres e os braseiros, de ouro puro; e os gonzos para as portas da casa interior, para o lugar santíssimo, e os das portas da casa, isto é, do templo, também de ouro.
1 Kings 7:50
the basins, the trimmers, the bowls, the ladles, and the censers of pure gold; and the hinges of gold, both for the doors of the inner room (the Most Holy Place) and for the doors of the main hall of the temple.
Nova Versão Internacional NVIP
1 Reis 7:50
as bacias, os cortadores de pavio, as bacias para aspersão, as tigelas e os incensários;e as dobradiças de ouro para as portas da sala interna, isto é, o Lugar Santíssimo, e também para as portas do átrio principal.