The Birth of Samuel

English Standard Version ESV

1 Samuel 1:1 There was a certain man of 1Ramathaim-zophim of 2the hill country of Ephraim whose name was Elkanah the son of Jeroham, son of Elihu, son of Tohu, son of Zuph, 3an Ephrathite.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

1 Samuel 1:1 Houve um homem de Ramataim-Zofim, da região montanhosa de Efraim, cujo nome era Elcana, filho de Jeroão, filho de Eliú, filho de Toú, filho de Zufe, efraimita.

King James Version KJV

1 Samuel 1:1 Now there was a certain man of Ramathaimzophim, of mount Ephraim, and his name was Elkanah, the son of Jeroham, the son of Elihu, the son of Tohu, the son of Zuph, an Ephrathite:

New King James Version NKJV

1 Samuel 1:1 Now there was a certain man of Ramathaim Zophim, of the mountains of Ephraim, and his name was Elkanah the son of Jeroham, the son of Elihu, a the son of Tohu, b the son of Zuph, an Ephraimite.

Nova Versão Internacional NVIP

1 Samuel 1:1 Havia certo homem de Ramataim, zufita,c dos montes de Efraim, chamado Elcana, filho de Jeroão, neto de Eliú e bisneto de Toú, filho do efraimita Zufe.