English Standard Version ESV
1 Samuel 13:12 I said, 'Now the Philistines will come down against me at Gilgal, and I have not sought the favor of the LORD.' So I forced myself, and offered the burnt offering."Almeida Atualizada (Portuguese) AA
1 Samuel 13:12
eu disse: Agora descerão os filisteus sobre mim a Gilgal, e ainda não aplaquei o Senhor. Assim me constrangi e ofereci o holocausto.
King James Version KJV
1 Samuel 13:12
Therefore said I, The Philistines will come down now upon me to Gilgal, and I have not made supplication unto the LORD: I forced myself therefore, and offered a burnt offering.
New King James Version NKJV
1 Samuel 13:12
then I said, 'The Philistines will now come down on me at Gilgal, and I have not made supplication to the Lord.' Therefore I felt compelled, and offered a burnt offering."
Nova Versão Internacional NVIP
1 Samuel 13:12
pensei: Agora, os filisteus me atacarão em Gilgal, e eu não busquei o SENHOR. Por isso senti-me obrigado a oferecer o holocausto”.
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)