English Standard Version ESV

1 Samuel 14:41 Therefore Saul said, "O LORD God of Israel, whya have you not answered your servant this day? If this guilt is in me or in Jonathan my son, O LORD, God of Israel, give Urim. But if this guilt is in your people Israel, give Thummim."1And Jonathan and Saul were taken, but the people escaped.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

1 Samuel 14:41 Falou, pois, Saul ao Senhor Deus de Israel: Mostra o que é justo. E Jônatas e Saul foram tomados por sorte, e o povo saiu livre.

King James Version KJV

1 Samuel 14:41 Therefore Saul said unto the LORD God of Israel, Give a perfect lot. And Saul and Jonathan were taken: but the people escaped.

New King James Version NKJV

1 Samuel 14:41 Therefore Saul said to the Lord God of Israel, "Give a perfect lot." So Saul and Jonathan were taken, but the people escaped.

Nova Versão Internacional NVIP

1 Samuel 14:41 E Saul orou ao SENHOR, ao Deus de Israel: “Dá-me a resposta certa”. A sorte caiu em Jônatas e Saul, e os soldados saíram livres.