English Standard Version ESV

1 Samuel 17:22 And David left the 1things in charge of the keeper of the 2baggage and ran to the ranks and went and greeted his brothers.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

1 Samuel 17:22 E Davi, deixando na mão do guarda da bagagem a carga que trouxera, correu �s fileiras; e, chegando, perguntou a seus irmãos se estavam bem.

King James Version KJV

1 Samuel 17:22 And David left his carriage in the hand of the keeper of the carriage, and ran into the army, and came and saluted* his brethren.

New King James Version NKJV

1 Samuel 17:22 And David left his supplies in the hand of the supply keeper, ran to the army, and came and greeted his brothers.

Nova Versão Internacional NVIP

1 Samuel 17:22 Davi deixou o que havia trazido com o responsável pelos suprimentos e correu para a linha de batalha para saber como estavam seus irmãos.