English Standard Version ESV

1 Samuel 25:6 And thus you shall greet him: 1'Peace be to you, and peace be to your house, and peace be to all that you have.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

1 Samuel 25:6 Assim lhe direis: Paz seja contigo, e com a tua casa, e com tudo o que tens.

King James Version KJV

1 Samuel 25:6 And thus shall ye say to him that liveth in prosperity, Peace be both to thee, and peace be to thine house, and peace be unto all that thou hast.

New King James Version NKJV

1 Samuel 25:6 And thus you shall say to him who lives in prosperity: 'Peace be to you, peace to your house, and peace to all that you have!

Nova Versão Internacional NVIP

1 Samuel 25:6 Digam-lhe: Longa vida para o senhor! Muita paz para o senhor e sua família! E muita prosperidade para tudo o que é seu!