Previous Book Previous Chapter Read the Full Chapter Next Chapter Next Book

English Standard Version ESV

1 Samuel 26:11 1The LORD forbid that I should put out my hand against the LORD's anointed. But take now the spear that is 2at his head and the jar of water, and let us go."

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

1 Samuel 26:11 o Senhor, porém, me guarde de que eu estenda a mão contra o ungido do Senhor. Agora, pois, toma a lança que está � sua cabeceira, e a bilha d'água, e vamo-nos.

King James Version KJV

1 Samuel 26:11 The LORD forbid that I should stretch forth mine hand against the LORD'S anointed: but, I pray thee, take thou now the spear that is at his bolster, and the cruse of water, and let us go.

New King James Version NKJV

1 Samuel 26:11 The Lord forbid that I should stretch out my hand against the Lord's anointed. But please, take now the spear and the jug of water that are by his head, and let us go."

Nova Versão Internacional NVIP

1 Samuel 26:11 O SENHOR me livre de levantar a mão contra o seu ungido. Agora, peguemos a lança e o jarro com água que estão perto da cabeça dele e vamos embora”.

1 Samuel 26:11 ESV
1 Samuel 26:10 1 Samuel 26:12
No Contexto Paralelo Comparar
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers. (English Standard Version - The Holy Bible Online)