Previous Book Previous Chapter Read the Full Chapter Next Chapter Next Book

English Standard Version ESV

1 Samuel 30:21 Then David came to 1the two hundred men who had been too exhausted to follow David, and who had been left 2at the brook Besor. And they went out to meet David and to meet the people who were with him. And when David came near to the people he greeted them.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

1 Samuel 30:21 Quando Davi chegou aos duzentos homens que, de cansados que estavam, não tinham podido segui-los, e que foram obrigados a ficar ao pé do ribeiro de Besor, estes saíram ao encontro de Davi e do povo que com ele vinha; e Davi, aproximando-se deles, os saudou em paz.

King James Version KJV

1 Samuel 30:21 And David came to the two hundred men, which were so faint that they could not follow* David, whom they had made also to abide at the brook Besor: and they went forth to meet David, and to meet the people that were with him: and when David came near to the people, he saluted* them.

New King James Version NKJV

1 Samuel 30:21 Now David came to the two hundred men who had been so weary that they could not follow David, whom they also had made to stay at the Brook Besor. So they went out to meet David and to meet the people who were with him. And when David came near the people, he greeted them.

Nova Versão Internacional NVIP

1 Samuel 30:21 Então Davi foi até os duzentos homens que estavam exaustos demais para segui-lo e tinham ficado no ribeiro de Besor. Eles saíram para receber Davi e os que estavam com ele. Ao se aproximar com seus soldados, Davi os saudou.

1 Samuel 30:21 ESV
1 Samuel 30:20 1 Samuel 30:22
No Contexto Paralelo Comparar
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers. (English Standard Version - The Holy Bible Online)