English Standard Version ESV

1 Samuel 30:6 And David was greatly distressed, for the people spoke 1of stoning him, because all the people were bitter in soul,a each for his sons and daughters. But David strengthened himself in the LORD his God.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

1 Samuel 30:6 Também Davi se angustiou; pois o povo falava em apedrejá-lo, porquanto a alma de todo o povo estava amargurada por causa de seus filhos e de suas filhas. Mas Davi se fortaleceu no Senhor seu Deus.

King James Version KJV

1 Samuel 30:6 And David was greatly distressed; for the people spake of stoning him, because the soul of all the people was grieved,b every man for his sons and for his daughters: but David encouraged himself in the LORD his God.

New King James Version NKJV

1 Samuel 30:6 Now David was greatly distressed, for the people spoke of stoning him, because the soul of all the people was grieved, every man for his sons and his daughters. But David strengthened himself in the Lord his God.

Nova Versão Internacional NVIP

1 Samuel 30:6 Davi ficou profundamente angustiado, pois os homens falavam em apedrejá-lo; todos estavam amargurados por causa de seus filhos e de suas filhas. Davi, porém, fortaleceu-se no SENHOR, o seu Deus.