1 Thessalonians 3:5
For this reason, 1when I could bear it no longer, 2I sent to learn about your faith, 3for fear that somehow 4the tempter had tempted you and 5our labor would be in vain.
Almeida Atualizada (Portuguese) AA
1 Tessalonicenses 3:5
Por isso também, não podendo eu esperar mais, mandei saber da vossa fé, receando que o tentador vos tivesse tentado, e o nosso trabalho se houvesse tornado inútil.
1 Thessalonians 3:5
For this reason, when I could no longer endure it, I sent to know your faith, lest by some means the tempter had tempted you, and our labor might be in vain.
Nova Versão Internacional NVIP
1 Tessalonicenses 3:5
Por essa razão, não suportando mais, enviei Timóteo para saber a respeito da fé que vocês têm, a fim de que o tentador não os seduzisse, tornando inútil o nosso esforço.