English Standard Version ESV

2 Chronicles 29:8 Therefore 1the wrath of the LORD came on Judah and Jerusalem, and he has made them 2an object of horror, of astonishment, 3and of hissing, as you see with your own eyes.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

2 Crônicas 29:8 Pelo que veio a ira do Senhor sobre Judá e Jerusalém, e ele os entregou para serem motivo de espanto, de admiração e de escárnio, como vós o estais vendo com os vossos olhos.

King James Version KJV

2 Chronicles 29:8 Wherefore the wrath of the LORD was upon Judah and Jerusalem, and he hath delivered them to trouble*, to astonishment, and to hissing, as ye see with your eyes.

New King James Version NKJV

2 Chronicles 29:8 Therefore the wrath of the Lord fell upon Judah and Jerusalem, and He has given them up to trouble, to desolation, and to jeering, as you see with your eyes.

Nova Versão Internacional NVIP

2 Crônicas 29:8 Por isso a ira do SENHOR caiu sobre Judá e sobre Jerusalém; e ele fez deles objeto de espanto, horror e zombaria, conforme vocês podem ver com os seus próprios olhos.