English Standard Version ESV
2 Chronicles 36:15 The LORD, the God of their fathers, 1sent persistently to them by his messengers, because he had compassion on his people and on his dwelling place.Almeida Atualizada (Portuguese) AA
2 Crônicas 36:15
E o Senhor, Deus de seus pais, falou-lhes persistentemente por intermédio de seus mensageiros, porque se compadeceu do seu povo e da sua habitação.
King James Version KJV
2 Chronicles 36:15
And the LORD God of their fathers sent to them by his messengers, rising up betimes, and sending; because he had compassion on his people, and on his dwelling place:
New King James Version NKJV
2 Chronicles 36:15
And the Lord God of their fathers sent warnings to them by His messengers, rising up early and sending them, because He had compassion on His people and on His dwelling place.
Nova Versão Internacional NVIP
2 Crônicas 36:15
O SENHOR, o Deus dos seus antepassados, advertiu-os várias vezes por meio de seus mensageiros, pois ele tinha compaixão de seu povo e do lugar de sua habitação.
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)