English Standard Version ESV

2 Chronicles 7:20 1then I will pluck youa up from my land that I have given you, and this house that I have consecrated for my name, I will cast out of my sight, and I will make it 2a proverb and a byword among all peoples.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

2 Crônicas 7:20 então vos arrancarei da minha terra que vos dei; e esta casa que consagrei ao meu nome, lançá-la-ei da minha presença, e farei com que ela seja por provérbio e motejo entre todos os povos.

King James Version KJV

2 Chronicles 7:20 Then will I pluck them up by the roots out of my land which I have given them; and this house, which I have sanctified for my name, will I cast out of my sight, and will make it to be a proverb and a byword among all nations.

New King James Version NKJV

2 Chronicles 7:20 then I will uproot them from My land which I have given them; and this house which I have sanctified for My name I will cast out of My sight, and will make it a proverb and a byword among all peoples.

Nova Versão Internacional NVIP

2 Crônicas 7:20 desarraigarei Israel da minha terra, que dei a vocês, e lançarei para longe da minha presença este templo que consagrei ao meu nome. Farei que ele se torne objeto de zombaria entre todos os povos.