English Standard Version ESV

2 Kings 21:3 For he rebuilt the high places 1that Hezekiah his father had destroyed, and he erected altars for Baal and made 2an Asherah, 3as Ahab king of Israel had done, 4and worshiped all the host of heaven and served them.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

2 Reis 21:3 Porque tornou a edificar os altos que Ezequias, seu pai, tinha destruído, e levantou altares a Baal, e fez uma Asera como a que fizera Acabe, rei de Israel, e adorou a todo o exército do céu, e os serviu.

King James Version KJV

2 Kings 21:3 For he built up again the high places which Hezekiah his father had destroyed; and he reared up altars for Baal, and made a grove, as did Ahab king of Israel; and worshipped all the host of heaven, and served them.

New King James Version NKJV

2 Kings 21:3 For he rebuilt the high places which Hezekiah his father had destroyed; he raised up altars for Baal, and made a wooden image, as Ahab king of Israel had done; and he worshiped all the host of heaven and served them.

Nova Versão Internacional NVIP

2 Reis 21:3 Reconstruiu os altares idólatras que seu pai, Ezequias, havia demolido e também ergueu altares para Baal e fez um poste sagrado para Aserá, como fizera Acabe, rei de Israel. Inclinou-se diante de todos os exércitos celestes e lhes prestou culto.