English Standard Version ESV

2 Samuel 24:23 All this, O king, Araunah gives to the king." And Araunah said to the king, "May the LORD your God 1accept you."

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

2 Samuel 24:23 Tudo isto, ó rei, Araúna te oferece. Disse mais Araúna ao rei: O Senhor teu Deus tome prazer em ti.

King James Version KJV

2 Samuel 24:23 All these things did Araunah, as a king, give unto the king. And Araunah said unto the king, The LORD thy God accept thee.

New King James Version NKJV

2 Samuel 24:23 All these, O king, Araunah has given to the king." And Araunah said to the king, "May the Lord your God accept you."

Nova Versão Internacional NVIP

2 Samuel 24:23 Ó rei, eu dou tudo isso a ti”. E acrescentou: “Que o SENHOR, o teu Deus, aceite a tua oferta”.