English Standard Version ESV

Acts 17:31 because he has fixed 1a day on which 2he will judge the world 3in righteousness by a man whom he has appointed; and 4of this he has given assurance to all 5by raising him from the dead."

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Atos 17:31 porquanto determinou um dia em que com justiça há de julgar o mundo, por meio do varão que para isso ordenou; e disso tem dado certeza a todos, ressuscitando-o dentre os mortos.

King James Version KJV

Acts 17:31 Because he hath appointed a day, in the which he will judge the world in righteousness by that man whom he hath ordained; whereof he hath given assurance unto all men, in that he hath raised him from the dead.

New King James Version NKJV

Acts 17:31 because He has appointed a day on which He will judge the world in righteousness by the Man whom He has ordained. He has given assurance of this to all by raising Him from the dead."

Nova Versão Internacional NVIP

Atos 17:31 Pois estabeleceu um dia em que há de julgar o mundo com justiça, por meio do homem que designou. E deu provas disso a todos, ressuscitando-o dentre os mortos”.