English Standard Version ESV
Acts 21:11 And coming to us, he 1took Paul's belt and bound his own feet and hands and said, 2"Thus says the Holy Spirit, 3'This is how the Jews at Jerusalem will bind the man who owns this belt and 4deliver him into the hands of the Gentiles.'"Almeida Atualizada (Portuguese) AA
Atos 21:11
e vindo ter conosco, tomou a cinta de Paulo e, ligando os seus próprios pés e mãos, disse: Isto diz o Espírito Santo: Assim os judeus ligarão em Jerusalém o homem a quem pertence esta cinta, e o entregarão nas mãos dos gentios.
King James Version KJV
New King James Version NKJV
Acts 21:11
When he had come to us, he took Paul's belt, bound his own hands and feet, and said, "Thus says the Holy Spirit, 'So shall the Jews at Jerusalem bind the man who owns this belt, and deliver him into the hands of the Gentiles.' "
Nova Versão Internacional NVIP
Atos 21:11
Vindo ao nosso encontro, tomou o cinto de Paulo e, amarrando as suas próprias mãos e pés, disse: “Assim diz o Espírito Santo: ‘Desta maneira os judeus amarrarão o dono deste cinto em Jerusalém e o entregarão aos gentios’.”
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)