English Standard Version ESV

Acts 22:26 When the centurion heard this, he went to the tribune and said to him, "What are you about to do? For this man is a Roman citizen."

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Atos 22:26 Ouvindo isto, foi o centurião ter com o comandante e o avisou, dizendo: Vê o que estás para fazer, pois este homem é romano.

King James Version KJV

Acts 22:26 When the centurion heard that, he went and told the chief captain, saying, Take heed what thou doest*: for this man is a Roman.

New King James Version NKJV

Acts 22:26 When the centurion heard that, he went and told the commander, saying, "Take care what you do, for this man is a Roman."

Nova Versão Internacional NVIP

Atos 22:26 Ao ouvir isso, o centurião foi prevenir o comandante: “Que vais fazer? Este homem é cidadão romano”.