English Standard Version ESV

Acts 24:23 Then he gave orders to the centurion that he 1should be kept in custody but have some liberty, and that 2none of his friends should be prevented from attending to his needs.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Atos 24:23 E ordenou ao centurião que Paulo ficasse detido, mas fosse tratado com brandura e que a nenhum dos seus proibisse servi-lo.

King James Version KJV

New King James Version NKJV

Acts 24:23 So he commanded the centurion to keep Paul and to let him have liberty, and told him not to forbid any of his friends to provide for or visit him.

Nova Versão Internacional NVIP

Atos 24:23 E ordenou ao centurião que mantivesse Paulo sob custódia, mas que lhe desse certa liberdade e permitisse que os seus amigos o servissem.